Comenzaron en Barcelona. Dos cartas muestran el inicio de la relación de los grupos familiares de Barcelona con el P. Caffarel, cuyos puntos principales, mostramos a continuación. Investigando en la correspondencia se percibe la sensibilidad y la colaboración de ambas partes.
Destacamos una carta de diciembre de 1951 dirigida desde Barcelona al P. Caffarel, en la que dicen haber leído otra suya, y que quieren aprovechar su experiencia especialmente en las primeras etapas de expansión de los grupos de hogares en Cataluña.
Indican, también, que han dedicado en Barcelona dos reuniones y parte de una tercera a la lectura y comentarios de la Carta de los Equipos. Le dicen que en sus reuniones han resaltado la importancia que dan los “Équipes Notre-Dame” a la oración en común.
Dadas las dificultades económicas para asistir a una reunión de los Grupos de Hogares en Francia (aún no se llamaban Equipos), proponen una reunión en Barcelona y ofrecen acoger, con motivo del Congreso Eucarístico de 1952, a los miembros de los Grupos franceses que vinieran al Congreso.
Sobre la implantación de los grupos en Barcelona resaltan que el clero tiene una actitud de prudencia. Están seguros, dice la carta, de que la edición aquí de una serie de artículos de L ‘Anneau d’Or, propuesta por el P. Caffarel, facilitará el acercamiento del proyecto de grupos al clero.
Como anécdota, nos comentaba nuestro consiliario, que el Obispo de Barcelona no era partidario de que los matrimonios se reunieran por la noche en domicilios particulares. Era algo poco usual en aquellos años y temía que pudieran ser ocasión de problemas.
El P. Caffarel contesta en enero de 1952 a la carta de Barcelona, da las gracias, pide excusas por no haber respondido antes y lamenta que no hayan podido asistir a las reuniones que hubo en Francia en diciembre, con la presencia de 150 hogares responsables de “Équipes Notre-Dame” de Francia, Bélgica, Suiza y Túnez.
Les comunica que no dudará en venir a Barcelona cuando lo crean oportuno y que cree que tienen suficiente información para lanzar los grupos sin problemas, ya que han entendido perfectamente la línea que deben seguir y que están haciendo muy buen trabajo. “Escribidme, me complace y, además, nos enriquece el alma al no limitarnos a los problemas de nuestro propio país”, dice en su contestación de enero.
Desea que el proyecto de traducción a la lengua española de l’Anneau d’Or, (una publicación de prestigio), se lleve a cabo. Es esencial, dice, que se conozca la mentalidad española eligiendo entre los artículos propuestos los que más convienen. Cree que es necesario modificar algunos giros o algunas presentaciones que corren el riesgo de herir una psicología distinta de la piscología francesa.
Se despide reiterando sus disculpas por el retraso en contestar.
Marisa Blázquez y Enrique Manzanilla
EMD Barcelona 176
Deja una respuesta